Raxoon Studiosraxoon studios

Política de Privacidade — Citalune

Editor: Studios Raxoon inc.

Aplicativo: Citalune (iOS e Android) — anteriormente Ludens Quotes

Contato: contact+citaquotes@raxoon.com

Última atualização: 14 de outubro de 2026

Em resumo

Citalune apresenta citações de autores extraídas de obras de domínio público. O aplicativo não possui contas de usuário, servidor de sincronização ou qualquer serviço em nuvem da Studios Raxoon. Seus favoritos, preferências e estados de progresso são mantidos no seu dispositivo.

No entanto, alguns dados podem ser processados por terceiros: a loja (Apple ou Google) durante uma compra, o serviço de e-mail quando você nos escreve e, se a publicidade estiver ativa na sua versão, os parceiros de publicidade (Unity Ads e Start.io no iOS, Unity Ads no Android). Esta página descreve cada um desses casos separadamente.

O aplicativo é destinado a um público de 13 anos ou mais.

1. Dados mantidos no seu dispositivo

  • O quê: favoritos, preferências (idioma, temas, estilo do cartão, lembrete), estados de progresso.
  • Onde: no armazenamento local do aplicativo, no seu dispositivo. No iOS, uma parte pode ser compartilhada com o widget do app, no mesmo dispositivo.
  • Quem tem acesso: você. A Studios Raxoon não recebe esses dados.
  • Backups: os backups do seu sistema (por exemplo, iCloud ou o backup do Google) podem incluir dados do aplicativo. Esses backups são gerenciados pelo seu sistema e pela sua conta, não por nós.

2. Exportação, importação e compartilhamento

A exportação e importação de favoritos, bem como a criação de cartões para compartilhar, ocorrem apenas a seu pedido. Quando você compartilha uma citação, o conteúdo é transmitido para o aplicativo ou serviço que você escolher; sua retenção e privacidade passam a ser responsabilidade desse serviço, que não controlamos.

3. Lembretes

O lembrete diário é uma notificação local, opcional, agendada no seu dispositivo e sujeita à permissão do sistema. Nenhuma notificação é enviada por um servidor da Studios Raxoon.

4. Compras e assinaturas

As compras são processadas pela Apple (App Store) no iOS e pelo Google Play Billing no Android. O aplicativo não processa seus dados bancários. A loja nos fornece as informações necessárias para confirmar e restaurar suas compras; não recebemos seus dados de pagamento.

5. Publicidade (Unity Ads e Start.io)

A versão gratuita exibe apenas banners, nunca intersticiais. A compra única "Sem anúncios" ou uma assinatura de Apoio (mensal ou anual) remove os anúncios enquanto o direito correspondente estiver ativo.

No iOS: os banners são servidos prioritariamente pela Unity Ads (Unity Technologies). Se nenhum anúncio da Unity estiver disponível, a Start.io assume; na falta dela, é exibida uma promoção própria da Studios Raxoon, sem chamada a uma rede de anúncios. Na União Europeia / EEE, no Reino Unido, na Suíça, ou se a região não puder ser determinada, os anúncios são contextuais e o pedido de rastreamento da Apple (App Tracking Transparency) não é exibido. Nas demais regiões, o pedido pode aparecer após as telas de boas-vindas do app; os anúncios só são personalizados se você autorizar. Você pode mudar essa escolha em Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento. Quando uma compra ou assinatura que remove os anúncios é reconhecida, nenhum SDK de publicidade é iniciado.

No Android: a partir da versão 1.0.0 (11), os banners são fornecidos apenas pela Unity Ads, após seu consentimento no app. Os anúncios são contextuais, sem personalização. A Unity Ads e seus parceiros podem coletar e compartilhar identificadores de usuário e dispositivo (incluindo o identificador de publicidade), localização aproximada derivada do IP, histórico de compras, interações com anúncios e diagnósticos. Esses dados servem para exibir e medir anúncios, para o funcionamento do serviço e a prevenção de fraude. Nenhuma conta é criada e não enviamos seus favoritos nem as citações consultadas à rede de anúncios. Recusar mantém as promoções Raxoon sem inicializar a Unity Ads; você pode alterar sua escolha nas configurações do app. A retirada do consentimento interrompe novas solicitações e remove o banner, sem excluir dados já tratados. Você pode redefinir ou excluir o identificador de publicidade nas configurações do Android e exercer seus direitos com a Unity pela política de privacidade dela. Os dados de publicidade são criptografados em trânsito. Versões Android anteriores sem rede ativa não carregam anúncios Unity.

As redes de anúncios podem tratar o identificador de publicidade do dispositivo (IDFA no iOS, somente com sua autorização), o endereço IP e informações sobre o dispositivo, o uso e diagnósticos, conforme suas próprias políticas:

6. Análise de audiência

O aplicativo não integra ferramentas de análise de terceiros. A Apple e o Google podem, por sua vez, nos fornecer estatísticas agregadas (downloads, falhas, avaliações) de acordo com as configurações de compartilhamento do seu dispositivo.

7. Suporte por e-mail

Se você nos escrever para contact+citaquotes@raxoon.com, recebemos seu endereço, sua mensagem e os anexos que você escolher enviar, unicamente para responder à sua solicitação. Nunca nos envie senhas ou números de cartão de crédito.

8. Site apps.raxoon.com

As páginas deste site não instalam cookies de rastreamento e não integram ferramentas de análise de publicidade. O formulário de suporte simplesmente abre seu cliente de e-mail; nada é registrado pelo site. Como em qualquer site, o provedor de hospedagem pode processar dados técnicos (endereço IP, navegador, páginas solicitadas) para exibir e proteger o site e produzir estatísticas de tráfego agregadas.

9. Excluir seus dados locais

  • Favoritos: o botão "Apagar tudo" nas configurações do app apaga seus favoritos. Ele não exclui suas compras, suas outras preferências, nem os dados mantidos por terceiros.
  • Todos os dados locais: apague os dados do aplicativo nas configurações do sistema (Android: Configurações → Aplicativos → Citalune → Armazenamento → Limpar dados), ou desinstale o aplicativo.
  • Backups: a desinstalação não remove necessariamente as cópias presentes nos backups do seu sistema; gerencie-os a partir das configurações da sua conta iCloud ou Google.
  • Compras: elas permanecem vinculadas à sua conta da loja.

10. Seus direitos

Dependendo da lei aplicável em sua região, você pode ter direitos de acesso, retificação, exclusão ou oposição. Como não mantemos contas ou dados de uso sobre você, esses direitos se aplicam principalmente às suas trocas conosco por e-mail e ao processamento por terceiros mencionado acima, que você pode exercer diretamente com eles. Para qualquer dúvida: contact+citaquotes@raxoon.com.

11. Crianças

Citalune é destinado a pessoas com 13 anos ou mais e não foi projetado para crianças menores de 13 anos.

12. Alterações

Podemos atualizar esta política; a data no topo da página é a que prevalece.

Editor

Studios Raxoon inc. — rue Rachel E, Montréal, Canada.

Contato: contact+citaquotes@raxoon.com