Raxoon Studiosraxoon studios

Politique de confidentialité — Citalune

Éditeur : Studios Raxoon inc.

Application : Citalune (iOS et Android) — anciennement Ludens Quotes

Contact : contact+citaquotes@raxoon.com

Dernière mise à jour : 14 octobre 2026

En bref

Citalune présente des citations d'auteurs tirées d'œuvres du domaine public. L'application n'a pas de compte utilisateur, pas de serveur de synchronisation et aucun service cloud de Studios Raxoon. Vos favoris, préférences et états de progression sont conservés sur votre appareil.

Certaines données peuvent néanmoins être traitées par des tiers : la boutique (Apple ou Google) lors d'un achat, le service de messagerie lorsque vous nous écrivez, et, si la publicité est active dans votre version, les partenaires publicitaires (Unity Ads et Start.io sur iOS, Unity Ads sur Android). Cette page décrit chacun de ces cas séparément.

L'application s'adresse à un public de 13 ans et plus.

1. Données conservées sur votre appareil

  • Quoi : favoris, préférences (langue, thèmes, style de carte, rappel), états de progression.
  • Où : dans le stockage local de l'application, sur votre appareil. Sur iOS, une partie peut être partagée avec le widget de l'app, sur le même appareil.
  • Qui y a accès : vous. Studios Raxoon ne reçoit pas ces données.
  • Sauvegardes : les sauvegardes de votre système (par exemple iCloud ou la sauvegarde Google) peuvent inclure des données d'application. Ces sauvegardes sont gérées par votre système et votre compte, pas par nous.

2. Export, import et partage

L'export et l'import de favoris, ainsi que la création de cartes à partager, ne se font qu'à votre demande. Lorsque vous partagez une citation, le contenu est transmis à l'application ou au service que vous choisissez ; sa conservation et sa confidentialité relèvent alors de ce service, que nous ne contrôlons pas.

3. Rappels

Le rappel quotidien est une notification locale, facultative, planifiée sur votre appareil et soumise à l'autorisation du système. Aucune notification n'est envoyée par un serveur de Studios Raxoon.

4. Achats et abonnements

Les achats sont traités par Apple (App Store) sur iOS et par Google Play Billing sur Android. L'application ne traite pas vos coordonnées bancaires. La boutique nous fournit les informations nécessaires pour confirmer et restaurer vos achats ; nous ne recevons pas vos données de paiement.

5. Publicité (Unity Ads et Start.io)

La version gratuite affiche uniquement des bannières, jamais d'interstitiel. L'achat unique « Sans publicité » ou un abonnement Soutien (mensuel ou annuel) supprime les annonces pendant que le droit correspondant est actif.

Sur iOS : les bannières sont servies en priorité par Unity Ads (Unity Technologies). Si aucune annonce Unity n'est disponible, Start.io prend le relais ; à défaut, une promotion maison de Studios Raxoon est affichée, sans appel à une régie. Dans l'Union européenne / l'EEE, au Royaume-Uni, en Suisse, ou si la région ne peut pas être déterminée, les annonces sont contextuelles et l'invite de suivi d'Apple (App Tracking Transparency) n'est pas affichée. Ailleurs, l'invite peut apparaître après l'accueil de l'application ; les annonces ne sont personnalisées que si vous l'autorisez. Vous pouvez changer ce choix dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi. Lorsqu'un achat ou un abonnement retirant la publicité est reconnu, aucun SDK publicitaire n'est démarré.

Sur Android : à partir de la version 1.0.0 (11), les bannières sont fournies uniquement par Unity Ads, après votre accord dans l’application. Elles sont contextuelles, sans personnalisation. Unity Ads et ses partenaires peuvent recueillir et partager des identifiants d’utilisateur et d’appareil (dont l’identifiant publicitaire), une localisation approximative dérivée de l’adresse IP, un historique d’achats, des interactions avec les annonces et des diagnostics. Ces données servent à afficher et mesurer les annonces, au fonctionnement du service et à la prévention de la fraude. Aucun compte n’est créé et nous ne transmettons ni vos favoris ni les citations consultées à la régie. Refuser conserve les promotions Raxoon sans initialiser Unity Ads ; vous pouvez modifier ce choix dans les réglages de l’app. Le retrait du consentement arrête les nouvelles demandes et retire la bannière, sans effacer les données déjà traitées. Vous pouvez réinitialiser ou supprimer l’identifiant publicitaire dans les paramètres Android et exercer vos droits auprès de Unity depuis sa politique de confidentialité. Les données publicitaires sont chiffrées en transit. Les versions Android antérieures sans régie active ne chargent aucune annonce Unity.

Les régies peuvent traiter l'identifiant publicitaire de l'appareil (IDFA sur iOS, uniquement avec votre autorisation), l'adresse IP ainsi que des informations sur l'appareil, l'usage et des diagnostics, selon leurs propres politiques :

6. Mesure d'audience

L'application n'intègre pas d'outil d'analytique tiers. Apple et Google peuvent, de leur côté, nous fournir des statistiques agrégées (téléchargements, plantages, notes) selon les réglages de partage de votre appareil.

7. Assistance par courriel

Si vous nous écrivez à contact+citaquotes@raxoon.com, nous recevons votre adresse, votre message et les pièces jointes que vous choisissez d'envoyer, uniquement pour répondre à votre demande. Ne nous envoyez jamais de mot de passe ni de numéro de carte bancaire.

8. Site web apps.raxoon.com

Les pages de ce site ne déposent pas de cookie de suivi et n'intègrent pas d'outil d'analytique publicitaire. Le formulaire d'assistance ouvre simplement votre messagerie ; rien n'est enregistré par le site. Comme tout site web, l'hébergeur peut traiter des données techniques (adresse IP, navigateur, pages demandées) pour diffuser et sécuriser le site et produire des statistiques de fréquentation agrégées.

9. Supprimer vos données locales

  • Favoris : le bouton « Tout effacer » des réglages de l'app efface vos favoris. Il ne supprime ni vos achats, ni vos autres préférences, ni les données détenues par des tiers.
  • Toutes les données locales : effacez les données de l'application dans les réglages du système (Android : Paramètres → Applications → Citalune → Stockage → Effacer les données), ou désinstallez l'application.
  • Sauvegardes : la désinstallation ne supprime pas forcément les copies présentes dans les sauvegardes de votre système ; gérez-les depuis les réglages de votre compte iCloud ou Google.
  • Achats : ils restent attachés à votre compte de boutique.

10. Vos droits

Selon la loi applicable dans votre région, vous pouvez disposer de droits d'accès, de rectification, d'effacement ou d'opposition. Comme nous ne détenons pas de compte ni de données d'usage vous concernant, ces droits portent surtout sur vos échanges avec nous par courriel et sur les traitements des tiers mentionnés ci-dessus, que vous pouvez exercer directement auprès d'eux. Pour toute question : contact+citaquotes@raxoon.com.

11. Enfants

Citalune s'adresse aux personnes de 13 ans et plus et n'est pas conçue pour les enfants de moins de 13 ans.

12. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique ; la date en tête de page fait foi.

Éditeur

Studios Raxoon inc. — rue Rachel E, Montréal, Canada.

Contact : contact+citaquotes@raxoon.com