Wydawca: Studios Raxoon inc. („Raxoon Studios”), spółka akcyjna zarejestrowana w Quebecu (Kanada) — NEQ 1180609076, z siedzibą w Montrealu (Quebec) H1W, Kanada.
Aplikacja: Cliché (iOS i Android)
Kontakt: contact@raxoon.com
Ostatnia aktualizacja: 8 października 2026
Niniejsze warunki regulują zakupy w aplikacji Cliché od wersji 1.2.0, na iOS i Androidzie.
1. Rola Apple i Google
Na iPhonie i iPadzie zakupy dokonywane są wyłącznie za pośrednictwem App Store firmy Apple; na Androidzie wyłącznie za pośrednictwem Google Play. Dany sklep działa jako dystrybutor i zarządza pobieraniem opłat, fakturowaniem, odnowieniami, anulowaniem, przywracaniem zakupów i zwrotami zgodnie z własnymi warunkami. Nie gromadzimy ani nie przechowujemy żadnych danych płatniczych.
2. Oferty i ceny
Cena obowiązująca w Twoim kraju, w lokalnej walucie i w stosownych przypadkach z podatkami, jest wyświetlana przez sklep przed zatwierdzeniem zakupu. Może się różnić w zależności od kraju i sklepu.
| Oferta | Typ | Zawartość |
|---|---|---|
| Bez reklam na zawsze | Produkt niezużywalny | Trwałe usunięcie reklam i dwa spersonalizowane aparaty miesięcznie |
| Nielimitowane aparaty na zawsze | Produkt niezużywalny | Nielimitowane spersonalizowane aparaty; reklamy pozostają |
| Wszystko na zawsze | Produkt niezużywalny | Brak reklam i nielimitowane spersonalizowane aparaty |
| Cliché+ miesięczna | Subskrypcja miesięczna | Brak reklam, nielimitowane spersonalizowane aparaty, szybkie wywoływanie i odznaka Wsparcia w czasie aktywnej subskrypcji |
| Cliché+ roczna | Subskrypcja roczna | Te same korzyści co Cliché+ miesięczna, w czasie aktywnej subskrypcji |
| Szybkie wywoływanie | Produkt zużywalny | Natychmiastowo wywołuje kliszę |
Oferta bezpłatna: w wersji 1.2.0 oferowany jest jeden darmowy spersonalizowany aparat miesięcznie oraz osobna kapsuła miesięczna; opcjonalna reklama wideo daje jeden bonus miesięcznie. Jest to oferta handlowa, a nie umowna: może ulec zmianie.
3. Charakter produktów
- Produkty niezużywalne (Bez reklam na zawsze, Nielimitowane aparaty na zawsze, Wszystko na zawsze): jednorazowy zakup, możliwy do przywrócenia przez „Przywróć zakupy” na koncie sklepu użytym do zakupu.
- Produkt zużywalny (szybkie wywoływanie): jednorazowego użytku, do ponownego zakupu. „Aparaty” i kredyty są wirtualnymi elementami bez wartości pieniężnej, niewymienialnymi na pieniądze.
4. Subskrypcje Cliché+ (automatyczne odnawianie)
- Cliché+ występuje w dwóch odrębnych okresach: miesięcznym i rocznym. Subskrypcja roczna jest opłacana w całości na początku każdego roku, a nie w ratach miesięcznych.
- Subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu, chyba że zostanie anulowana w danym sklepie zgodnie z jego zasadami. Płatność jest pobierana z Twojego konta Apple lub Google Play w momencie zakupu, a następnie przy każdym odnowieniu.
- Zarządzanie i anulowanie: na iOS Ustawienia › Twoje imię i nazwisko › Subskrypcje; na Androidzie Google Play › profil › Płatności i subskrypcje › Subskrypcje. Anulowanie wchodzi w życie z końcem opłaconego okresu.
- Anulowanie subskrypcji nie odinstalowuje aplikacji, a odinstalowanie aplikacji nie anuluje subskrypcji.
5. Wcześniejsze zakupy i starsze wersje
Dawne pakiety aparatów i dawna subskrypcja na 20 aparatów miesięcznie nie należą do ofert wersji 1.2.0. Już zakupione kredyty pozostają do wykorzystania, a dotychczasowi subskrybenci zachowują swoje prawa. Starsze wersje aplikacji mogą zachować dawną ścieżkę zakupu.
6. Dostawa, przywracanie i zwroty
Treści cyfrowe są dostarczane natychmiast po zakupie. Zakupy przywraca się na koncie Apple lub Google Play użytym do zakupu; nie są one automatycznie przenoszone między iOS a Androidem. Ponieważ obsługa posprzedażowa jest zapewniana przez sklep, wszelkie wnioski o zwrot należy kierować do Apple (reportaproblem.apple.com) lub Google Play (zasady zwrotów Google Play). Prawa przyznane konsumentowi przez ustawę o ochronie konsumentów w Quebecu (lub, w przypadku mieszkańców UE, przez bezwzględnie obowiązujące prawo lokalne) pozostają w mocy.
7. Reklamacje i prawo właściwe
Pytania dotyczące zakupu: contact@raxoon.com ; spory dotyczące płatności: Apple lub Google Play, w zależności od użytego sklepu; roszczenia konsumenckie w Quebecu: Urząd Ochrony Konsumentów. Niniejsze warunki podlegają prawu prowincji Quebec i obowiązującemu prawu kanadyjskiemu.
8. Kontakt
Raxoon Studios — contact@raxoon.com — raxoon.com